The plugin is updated on a regular basis and has a built in update-notification system.
License activation is not required for the plugin to work - it does not limit the plugin functionality in any way. It is only used for the automatic updates script for verification.