Select the taxonomy option
to select which taxonomy terms you want to use. For example, if you want post categories, choose the post - Categories
option.Change display mode
button opens a pop-up window, where you can configure the filters layout.